La Casa Bianca ha autorizzato la diffusione dell’audio originale della telefonata tra il presidente Donald Trump e il corrispondente de La7, Daniele Compatangelo, che ha suscitato un acceso dibattito nei giorni scorsi. Al centro della polemica vi era la traduzione della conversazione, che non aveva reso giustizia alle parole e al tono del presidente statunitense.
Oggi, durante la trasmissione L’aria che tira, è stato mandato in onda l’audio in lingua originale, con il permesso della Casa Bianca. Gli ascoltatori hanno potuto così sentire le esatte parole pronunciate da Trump nei confronti della premier italiana Giorgia Meloni.
Le reazioni alla telefonata
La telefonata ha generato diverse reazioni nel panorama politico italiano. In particolare, Giorgia Meloni ha ricevuto un ordine dai suoi ministri: «Basta liti con gli Usa», mentre la leader del Partito Democratico, Elly Schlein, ha commentato: «Se Meloni ha rotto con Trump, allora dovrebbe uscire dal Board di Pace».
Inoltre, la nipote di Trump ha rilasciato dichiarazioni sul comportamento del presidente, suggerendo che ci sono errori da non commettere quando si interagisce con lui. La situazione si complica ulteriormente quando Trump ha nuovamente attaccato Meloni, affermando che non si è schierata contro l’Iran, un atteggiamento che non è stato ben visto da parte sua.
Questo episodio evidenzia le tensioni tra Italia e Stati Uniti e come le comunicazioni tra i leader possano influenzare le relazioni diplomatiche. La diffusione dell’audio originale potrebbe contribuire a chiarire le posizioni di entrambi i leader e a ridurre le speculazioni sulla loro interazione.
